کورالین یه دختر چهار ساله‌ی کنجکاوه و عاشق اینه که توی رودخونه بازی کنه و دنبال چیزهای عجیب بگرده! اون هر روز ساعت‌ها وقت میذاره تا توی آب زلال رودخونه بازی کنه!
کورالین همیشه از خودش میپرسه:
توی دنیا چند تا رودخونه وجود داره؟ این رودخونه‌ها کجا میرن؟! آرزو میکنم ای کاش میتونستم تا اقیانوس شنا کنم!
یک روز، وقتی کورالین توی رودخونه داشت بازی میکرد، یک ماهی رنگین کمونی رو دید که توی جلبک‌های رودخونه گیر کرده بود!
کورالین با خودش گفت:
عجب ماهی قشنگی! من تا حالا ماهی به این قشنگی ندیده بودم!
کورالین به ماهی رنگین کمونی گفت:
بذار کمکت کنم کوچولو!
ماهی رنگین کمونی دمش رو تکون داد و گفت:
با من بیا دختر زیبا! تو منو نجات دادی! پس منم یه هدیه از اقیانوس به تو میدم!
کورالین گفت:
یه هدیه از اقیانوس؟! واااای خدای من!
کورالین توی آب خنک رودخونه شیرجه زد و دنبال ماهی رنگین کمونی شنا کرد!
کورالین و ماهی رنگین کمونی شنا کردن و شنا کردن! اونا کل طول رودخونه رو شنا کردن!
یک موج بزرگ و خروشان اونا رو بلند کرد و توی اقیانوس انداخت!
بالاخره اونا به قلب اقیانوس رسیدن!
کورالین اصلا نمیتونست چیزی که میدید رو باور بکنه!
ماهی رنگین کمونی دمش رو توی آب اقیانوس تکون میداد!
آب اقیانوس خنک و تازه بود و کورالین رو در آغوش گرفت!
و بعد یک دریچه به سمت دنیای زیر آب باز شد!
کورالین با خودش فکر کرد:
من تا حالا این همه نور و روشنایی تو عمرم ندیدم!
ماهی رنگین کمونی به کورالین گفت:
به دنیای ما خوش اومدی کاشف زیبا!
ماهی رنگین کمونی یک تاج زیبا روی سر کورالین گذاشت و گفت:
با این تاج، تو حالا یکی از مایی!
ماهی رنگین کمونی، کورالین رو برد تا روی یک تخت از نرم‌ترین اسفنج‌های دریایی استراحت بکنه!
ماهی به کورالین گفت:
پیش ما بمون کورالین! لطفا پیش ما بمون!
اما یک قطره‌ی آب شور توی چشم کورالین افتاد! کورالین پلک زد!
ناگهان دنیای زیر آب ناپدید شد!
کورالین کنار رودخونه‌ی دوست داشتنیش دراز کشید و با خودش گفت:
همه‌ی اینا یه رویا بود؟
هر کسی که کورالین میشناسه، یک رویا برای خودش داره!
رویای کورالین اینه که یک مکتشف بزرگ بشه!
و به همه جای دنیا سفر کنه! تا بتونه دنیای زیر آب رو دوباره پیدا بکنه!
کورالین با خودش زمزمه کرد:
ماهی رنگین کمونی! یک روز حتما پیشت برمیگردم!
قول میدم که یک روز حتما دوباره پیشت برمیگردم!
